- Folk dør! - La oss alle roe oss ned, greit?
Hvordan skal vi holde de unge mennene trygge?
- Skaff våpen. - Alle må høre på politisjef Kalei.
Hun reddet ikke engang incel-betjenten sin!
Må han hvile i fred.
- Faren din har visst kontroll. - Moren din vet hva som foregår også.
- Hva skjer, Riley? - Hei, Mr. Davenport.
Trenger du noe? Oksykodon? Xanax?
Det går bra.
Går det bra? Det virker ikke sånn.
Vanskelig å ha det bra etter sin søsters begravelse hvor flere ble drept.
YOLO. Ikke sant, jenter?
Ok! Alle må roe seg ned!
Takk, betjent Kalama.
I tillegg til å følge opp betjent Cruises henvendelser,
har jeg bedt om flere ressurser fra staten.
Dr. Gilbert skal hjelpe rettsmedisineren som en forbindelse med fastlandet.
Jeg har kontaktet legestudiekollegene mine i Boston,
og de har lovet å fremskynde ting og bruke sitt skjønn.
Har du vurdert å gi de meldingene til politiet?
Jeg mener anonymt.
- Anonymt? - Ja.
Det er ikke en greie.
Ses i fengsel, med mindre du tror at pikken til faren din er mektig.
Hva skal det bety?
Mamma har klaget over at hun må vaske etter dem.
- Det er sekten! - Kanskje.
Det er 25 år siden, mamma. Og det var et masseselvmord.
De ødela oss nesten.
Du skal vite at jeg ikke liker Dylan.
Fint. Ikke jeg heller.
Med tanke på sexvideoen, så ser det ut som jeg slapp unna.
Ja.
Vi skal avhøre alle som var i begravelsen,
eller hadde noen bånd med noen av ofrene.
Dette er en liten by, noen må ha sett noe.
JEG VET HVA DU GJORDE I FJOR SOMMER
Hva er så morsomt?
Ingenting.
Hvem tekster du?
Bare Margot.
Dere er blitt gode venner.
Hun er jo bestevennen min.
Kom igjen, Alison, det er avslutningsfesten.
Ha det gøy med vennene dine.
De er ikke vennene mine.
Kanskje, hvis du gjør en innsats.
Mener du å være helt falsk?
Ikke gjør dette i kveld. Lat som du har det gøy.
- Jeg later aldri som noe. - Jeg vet det.
Bruce? Kom inn.
Hei.
- Velkommen. - Takk.
Bare vær forsiktig.
Med hva da? Tekste mens du kjører?
Med Margot.
Hun og søsteren din var gode venner. Og du er
annerledes.
Du mener ikke like smart, flink eller morsom.
Ikke like overfladisk.
Du er utrolig.
Jeg må komme på sommerferie, jeg må oppføre meg som Lennon,
og når jeg blir venn med vennene hennes, må jeg slutte?
Skal jeg være falsk og alene resten av livet?
Margot var ikke glad i deg.
Men i søsteren din.
CONNORS PAPPA TOK IMOT FRA RILEY RETT FORAN MEG!
NEI! IKKE MR DAVENPORT SOM STO OG VENTET PÅ DOP
LER. SOM FAR SÅ SØNN
UTROLIG AT DU VILLE AT JEG SKULLE LIGGE MED HAM
HALLO? DU KOMMER SENERE, IKKE SANT?
HALLO?
Det vil ikke redde deg.
Faen!
Hva faen?
Jeg kjenner deg.
- Månebølger... Mamma. - Nei.
Nei, fra sist gang.
Det er ingen forløsning i dette livet.
Ja?
Hei, Courtney.
- Er Riley hjemme? - Trenger moren din en ny vaskedame?
Dusten Bruce gjorde meg sint.
Som det er min feil at de forblødde på hans bad.
Fullstendig.
Vi har allerede en hushjelp på heltid.
Riley! Prinsesse Margot er her!
Hei.
Vil du komme inn?
Det er dette.
Fint.
Vil du låne noe?
Noe som ser mer uskyldig ut?
Politiet er veldig visuelt.
Nei, jeg greier meg.
Håper resten gjør det.
Dylan har vært litt intens i det siste, men han tyster ikke.
Jeg tenker ikke på stakkars, følsomme spektrumgutt.
Lennon skulle ha vært her for en time siden, og hun svarer ikke.
Det er Lennon som er Lennon.
Sant.
Hun kan være svært hensynsløs.
Som da hun knulla Dylan...
Hva med da hun sladret på meg
til ekle Mr. Posner i sjuende for å få bedre karakterer?
Det har vært annerledes
siden hun kom hjem. Er du ikke enig?
Kanskje.
Hun har ikke kjøpt fra meg,
og hun har bare kommentert puppene mine én gang.
De er perfeksjon.
Du kan sikkert kjøpe noen.
Ingen er i mer trøbbel enn Lennon hvis politiet finner det ut.
Fakta.
Jeg sa at farens pikk ikke kunne redde henne.
- Har du sett Bruces pikk? - Nei. Han knuller den rare politidama.
Mamma sa at det var leker og masse glidemiddel overalt.
Er Bruce en som snur rumpa til?
Det hadde vært kult om det ikke var med den gamle dama.
Jeg vet at Lennon er en fitte, men hun er bestevenninnen min.
Jeg håper hun husker det når politiet begynner å granske.
Dylan. Hei.
Hei.
Er alt i orden?
Ja vel...
Jeg savner Alison.
Mye.
Ja, jeg også.
For våre fantastiske barn og de fantastiske foreldrene som skapte dem.
Først av alt, å ikke skade.
Kom igjen, avgangstale-pappa.
Utrolig at hun valgte ditt alma mater over mitt.
Michigan tilbød henne fullt stipend.
Jeg er stolt av henne.
Og den andre?
- Hva heter hun igjen? - Alison.
Hun finner sin vei.
Apropos djevelen.
Ja, det er meg. Djevelen.
Hei, jenta mi, du bruker sminke. Det ser bra ut.
Jeg vil dra hjem.
Vi kom nettopp.
- Det er min første Kona. - Andre.
- Gå og vær med vennene dine. - Jeg har ingen.
Veldig morsomt.
- Hvor er søsteren din? - Samme det. Jeg vil dra.
Jeg drar ikke nå, så gå og ha det gøy med noen.
Det er en vanskelig tid. Å avslutte videregående.
For barna våre. Og hvor glade vi er i dem.
Hvem faen er du, Fred Phillips?
FACEBOOK LOGG INN
Faen!
Ja, hva er det?
Noen trenger en Xanax. Riley sa at du stresset.
Snakket du og Riley om meg?
Er du paranoid?
Vi er bekymret.
Avhørene er i dag, og du skulle komme og forberede deg.
Pokker. Faen.
Unnskyld, jeg var i min egen verden. Jeg bare...
Jeg skal ikke si noe, ok?
Nei, vent.
Tuller du med meg?
Hva gjør du her?
Jeg var i grotten.
Glem det. Jeg orker ikke mer av den triste, skyldfølende energien din.
Jeg prøvde å følge ditt råd, og Clara kom mot meg med en kniv.
- Det var blod overalt. - Hvem sitt blod?
Jeg vet ikke.
Jeg har gått gjennom alt, og jeg tror at hun kan være morderen.
Hun er en frik. Hvorfor skulle hun drepe alle?
- Husker du da vi forlot Alison? - Jeg kan ikke glemme det.
Ok. Jeg hørte noe.
Riley og Margot sa at det var rotter, men der lyden kom fra,
det var der Clara kom fra i dag.
Tror du hun så oss den kvelden?
Hun sa at hun kjente meg fra sist. Og det var ingen forløsning.
Faen. Jeg hørte at de sektfolka drepte dyr og sånn.
Hvis hun var der, kan hun ha Alisons telefon.
Hun var i begravelsen da Harold og politibetjenten ble drept.
Og hun kjører en svart bil.
Hun ventet på at vi skulle komme hjem for å straffe oss.
- Bør vi ringe politiet? - Vi trenger bevis.
Om vi ikke vil fortelle hva vi gjorde den kvelden.
Jeg vil ikke at du skal få vansker.
Takk.
ADGANG FORBUDT
Hvorfor var Clara Whethers i begravelsen?
Clara?
Ja.
Inviterte du henne?
Hun kjente meg ikke akkurat.
Hun viste nok bare sin respekt.
Begge familiene våre har vært i Wai Huna for alltid.
Mener du sektfamilien hennes som døde?
Derfor går hun med de stygge grønne kjolene.
Clara har sin egen tro.
Som hva da?
Jeg vet ikke.
Det er feil tidspunkt å tenkte på det.
Utrolig at kjæresten din ikke lar oss slippe.
Lyla gjør bare jobben sin.
Ja, og hun er irriterende.
Bare husk,
du har ikke noe med forrige sommer å gjøre.
Ok?
Du har ikke noe å skjule.
Bortsett fra min eksistens.
WAI HUNA-POLITIET
Nei. Jeg så ikke betjent Cruise ankomme begravelsen.
Jeg så blodet og skrek.
Du var der, husker du?
Jeg så ingen på vei til herretoalettet. Nei.
Jeg fulgte ikke med på hvem som kom. Det var min søsters begravelse.
Selvsagt.
- Kjøpte du noe av Dale? - Jeg ville aldri betalt Dale for noe.
Bare snacks og slush.
Jeg fortalte betjent Cruise da han ringte at jeg aldri kjøpte dop av Dale.
Hadde din datter Alison et seksuelt forhold til Dale?
Ikke som jeg vet.
Jeg tror ikke Alison hadde et seksuelt forhold til noen.
Hadde du et seksuelt forhold til Dale?
Det er ekkelt.
Dale? Drittsekken hadde vært heldig om han fikk putte pikken i munnen min.
Det er ekkelt.
Sex med Dale? Nei.
Hva med søsteren din?
Hva med henne?
Hva med OnlyFans-kontoen hennes?
Visste du at hadde hun en OnlyFans konto?
Hva er OnlyFans?
Det er en side der folk betaler for personlig pornografi.
Gjorde Alison det?
Betjent Cruise, må han hvile i fred,
oppdaget kontoen under kallenavnet AllyWally.
Dale var en månedlig abonnent.
Så søsteren min hadde en pornoside.
Hva har det med de døde å gjøre?
Det er det jeg prøver å finne ut.
Jeg var ikke venn med Alison. Hvorfor skulle jeg følge henne?
Jeg får pornoen min gratis.
Så jeg finner ikke Dylan Scanlon på listen over abonnenter?
Nei.
Hva med passordene hennes?
Dere hadde et tett forhold. Delte hun noen med deg?
Søsteren min delte ikke stort.
Hvorfor skulle jeg ha tilgang til datamaskinene? Jeg vasker.
Det er du som har tilgang.
Jeg hadde ikke noen foreldrespionvare.
Jeg stolte på jentene mine.
Så du hadde ikke tilgang til Alisons kontoer?
Nei.
Har du?
- Clara så stygt på meg. - Meg også.
Kan vi snakke om betjent kameltå? Snittet på buksen er tåpelig.
Hallo, Chris Christie.
Hva var det med Alisons OnlyFans?
Jeg aner ikke.
Hvem ville betale for det?
Bortsett fra fanboyen.
Faen ta deg.
- Tuller. - Det er ikke morsomt.
- Du er mistenksom. - Nei, det er jeg ikke.
Jo, du er det.
Jeg har ikke sagt noe, hvis det er det du er redd for?
Jeg bare...
Noen stengte AllyWally-kontoen.
Må være drapsmannen som sender oss ting.
- Tror du ikke politiet har dem? - Nei. De fisket.
Hvis de hadde noe, hadde de visst at jeg ikke fulgte Alison.
Hun har ikke vært inne ennå.
- Vi bør dra nå. - Hvor da?
Hjem til Clara.
Herregud.
Bare gi meg et øyeblikk.
Hei. Hva skjer?
Gikk det bra?
Ja.
Jeg skal sitte på med Dylan.
Drev du...
Har du solgt pornografi?
Av deg selv?
Det var henne. Hun brukte mitt navn i tilfelle hun ble tatt.
Jeg sa jo at du ikke kjente henne.
Blodet strømmer fra hodet mitt og en fyr slår meg med pistolen
mens Mei tar fotbad.
Jeg var åtte måneder på vei.
Mei kommer ut og avfyrer Glocken sin.
Dreper begge karene.
Ingen skulle få skade barnet mitt.
Jeg hadde gjort det samme for mine.
Pappa?
- Hva er det nå, Alison? - Jeg er Lennon.
Vi må snakke sammen.
Som Mei sa, det har vært en emosjonell dag.
Herregud! Faen!
Hva er det?
Det er nok. Enten sier du det, eller så gjør jeg det.
Vi kan snakke om dette hj...
Forsvant ikke den haolegutten her på ungdomsskolen?
Jo, han fikk beinet hugget av
og sa at han ikke husket hva som skjedde.
Mener du Fetterhoff?
Han hadde kreft.
Jeg har definitivt ikke riktige sko.
Er ikke det første skrekkfilmregel? Ikke gå inn i morderens hus?
Bare psykopater lar døren stå åpen.
Vi låser ikke dørene.
Nei.
Ikke vi heller.
La oss skaffe bevis og stikke.
Hva leter vi etter?
Kroppsdeler, skinndrakter, klovnemalerier?
Heller Alisons telefon.
Eller noe som kobler Clara til drapene.
Det er faktisk sjarmerende her.
Lurer på om hun får honningen fra drapsbier.
Kanskje sekten ikke var så ille. Se så glade de er.
Ikke sant?
Men det er rart.
Herregud!
Faen.
Det ligner på Chernobyl.
Nok en gammel, kjedelig film.
Seriøst, folkens?
Hva om hun har lik bundet fast der inne?
Hvorfor binde dem om de er døde?
Vi må ta en titt.
Vi trenger en plan.
Planen er å være kjapp.
Hun blir ikke på stasjonen lenge.
Møt...
Møtes her om én time.
Er vi enige om at det er en dårlig idé?
Kan ikke fortelle politiet om Clara uten bevis.
- Hva? - Greit.
Seriøst, folkens?
Dette er helt på trynet.
"Clara Whethers kjørte forbi skolebygget i en svart bil
rett etter drapene på Johnny og treneren."
Jeg så deg der også.
Hvorfor var du der midt på natta?
Kjørte.
Åpenbart.
Er vi ferdige?
Nesten.
AVSLUTTE MED
Du vil ikke få botoxen din her.
Botox er tull.
Det var très aggressif.
Jeg vet at du skyver folk unna når du er stresset,
men dette overgår din vanlige schizooppførsel.
Jeg er ikke i humør for terapi nå.
Ikke oppfør deg som en gal da.
En dag beklager du for at du er en bitch,
og den neste er du mer bitch enn noensinne.
Har det falt deg inn at jeg er en bitch?
Hvem er ikke det?
Hør her...
Jeg tror du er på tuppa fordi du viste meg de ekte følelsene dine.
Eller kanskje jeg ikke har ekte følelser, og jeg bare hadde det gøy.
- Herregud! - Du hadde rett.
Om hvor sykt dette stedet er?
Om Lennon...
At hun er supermistenkelig.
Jeg vet ikke. Alt det med søsteren.
Kanskje vi var litt for brutale.
Nei.
Hun er for mye. Hun er psykotisk akkurat nå.
Unngår øyekontakt, og...
Når kjører hun med Dylan fremfor meg?
Du høres psykotisk ut. Lennon har det greit.
I motsetning til dette stedet.
Ma'am.
Jøss, du er stille til å være en stor kvinne.
5.11-treningssko. Hvis du ser etter en joggesko.
Alt vi vet er at Courtney ikke sugde Dale,
noe som er løgn.
Ja. Dr. Gilbert vil snakke med deg.
Hun har fått resultater fra kollegene i Boston.
Har jeg nevnt hvor mye jeg hater eliteskolefolka?
Jeg hater rettsmedisinere.
Det er ikke morsomt.
Beklager, skremte jeg den pripne ræva di?
Jeg vil finne det vi leter etter og komme meg ut.
- Så du slipper å omgås meg? - Så vi ikke blir drept.
Jeg vil også ut herfra, men fortell meg hva som foregår.
Ingenting.
- Du skjønner det ikke. - Hva da?
Vi har vært bestevenner hele livet.
Si hvorfor du hater meg, så vi kan få det overstått
- og fortsette som før. - Det er ikke noe fra før.
Det er poenget.
Er det min feil?
Nei. Det fi...
Det fikk meg til å innse hvor forskjellige vi er.
Fordi du er et godt menneske, men ikke jeg?
Jeg sa ikke det.
Du trengte ikke det.
Vi er bare annerledes.
Faen ta deg.
Løgnene mine er grunnen til at du har et liv, Dylan.
La oss komme oss vekk.
Ingen bevis på at hun er en morder, og det blir mørkt,
så hun kommer hjem og dreper oss.
Hva faen venter vi på?
Faen!
Er det faren din?
Gifter seg med Clara Whethers.
Faen.
Pardosa arctica minor.
Hvis jeg ikke gikk på Harvard?
Hjernespisende hunnedderkopper. Pygmeer. Jeg googlet det.
De er ikke fra Hawaii og overlever ikke her.
Takk, Ulani.
Var du nær venn med betjent Cruise?
Ja. Vi var forlovet.
Beklager. Det ante jeg ikke.
Bare her inne.
Men jeg håpet at én dag ville ikke hjertet hans tilhøre en annen.
Akkurat.
- Hvor kom edderkoppene fra? - De trives i Arktis.
Noen tok dem med og oppbevarte dem kaldt.
For å putte dem i Johnnys hode.
Si at det er en svær valnøtt.
Det er en rottehjerne.
Så keto.
Faen!
Riley og Lennon!
Jeg skal finne dem.
DYLAN & RILEY HUN ER HJEMME. KOM DERE UT.
- Vi må komme oss ut. - Jeg kommer.
Jeg lover, gå.
DYLAN HUN ER I BYGNINGEN
Hei.
Hvor er Lennon?
Hun sa at hun skulle komme. Faen!
Nei. Jeg skal finne henne.
Send melding når du er trygg.
Vær forsiktig.
Jeg visste at du brydde deg.
JEG ER FANGET
Faen!
Dylan? Beklager.
Ta dem!
Herregud!
Her.
- Går det bra? - Ja.
- Løp. Jeg skal distrahere henne. - Ok.
Hei, Clara.
Ta ham!
Margot?
Hei, vennen.
Går det bra?
Ja, et dyr løp ut i veien, og jeg kjørte ut til siden
og ble sittende fast.
Men...
Jeg er bekymret for deg.
Jeg har det bra nå.
Jeg lover.
Spiste du på badet igjen?
Jeg...
Jeg trodde vi tok tak i dette i terapien.
- Jeg beklager. - Det er greit, vennen.
Jeg beklager.
- Vi skal fikse det. - Nei.
Du kan ikke fikse meg.
Bare fortell meg hva som foregår.
Jeg er her. Det går bra.
Hei.
Vi snakket om røykingen.
Vi snakket om mange ting.
Hva skjer?
Jeg ville spurt deg, men du lyver bare.
Du må fortelle Alison sannheten.
Vi bestemte at det var det beste.
Nei, du bestemte det, og du manipulerte meg.
Jeg mister alle og alt jeg har brydd meg om
- for å beskytte deg og løgnene! - Du er full.
- Jeg tenker klart. - Akkurat.
Jeg vil ikke gjøre det mer!
- Du sårer bare søsteren din. - Jeg kommer til å såre deg.
Du ter deg som den beste pappaen, men du er full av løgn.
Vi hadde hatt det bedre uten far.
Du aner ikke hva jeg har gjort for å beskytte dere.
Du har bare ødelagt for oss.
Vi er så ødelagte på grunn av deg.
Du får ikke snakke sånn til meg.
- Jeg vil ikke snakke med deg. - Bra. Gå deg en tur.
Klarne tankene.
Du er svak og patetisk. Jeg forstår at mamma gjorde det.
Det holder!
Tror du at Alison hater deg nå?
Vent til hun hører sannheten. Hun kommer til å hate deg mer.
Vi ses hjemme.
Alle kommer til å hate deg! Du vil ikke ha noen!
Fant søsteren din deg?
Det går bra.
Kan jeg være her?
Kom inn.
Tekst: Bente
Kreativ leder Gry Viola Impelluso