1 00:00:20,646 --> 00:00:22,648 [squelching] 2 00:00:32,450 --> 00:00:34,452 [♪ Ashwarya: "Psycho Hole"] 3 00:00:47,798 --> 00:00:50,050 ♪ Where am I going? ♪ 4 00:00:50,050 --> 00:00:52,720 ♪ It's dark and it's cold here ♪ 5 00:00:52,720 --> 00:00:55,598 ♪ I can hear the voices pleading for my permission ♪ 6 00:00:55,598 --> 00:01:00,019 ♪ Tryin' to hold on, but where is the rope gone? ♪ 7 00:01:00,019 --> 00:01:01,687 ♪ I'm fallin' down this psycho hole ♪ 8 00:01:01,687 --> 00:01:03,898 ♪ I'm fallin', Brady ♪ 9 00:01:03,898 --> 00:01:07,693 ♪ I keep wondering how I'm gonna let you go ♪ 10 00:01:07,693 --> 00:01:11,238 ♪ But all you wanna do is make me lose control, yeah ♪ 11 00:01:11,238 --> 00:01:13,824 - ♪ Do, do, do, do, do ♪ - ♪ Ooh ♪ 12 00:01:13,824 --> 00:01:15,826 - ♪ I've been going crazy ♪ - ♪ Ooh ♪ 13 00:01:15,826 --> 00:01:19,246 ♪ Fallin' down this psycho hole, I'm fallin', crazy ♪ 14 00:01:19,246 --> 00:01:22,917 - ♪ Crazy, yeah, I'm just going so crazy ♪ - ♪ Crazy ♪ 15 00:01:22,917 --> 00:01:26,337 ♪ Fallin' down this psycho hole, I'm fallin', crazy ♪ 16 00:01:26,337 --> 00:01:31,050 - ♪ Crazy, yeah, I'm just going so crazy, yeah ♪ - ♪ Crazy ♪ 17 00:01:31,050 --> 00:01:34,261 ♪ Uh, yeah, crazy, I'm going so crazy ♪ 18 00:01:34,261 --> 00:01:36,388 ♪ Yeah ♪♪ 19 00:01:37,848 --> 00:01:40,226 - [man] People are dying! - [crowd] Yeah! 20 00:01:40,226 --> 00:01:42,186 [Bruce] Let's all just calm down, all right? 21 00:01:42,186 --> 00:01:45,523 - How are we supposed to keep our young men safe? - Get a gun. 22 00:01:45,523 --> 00:01:47,942 We all just need to listen to Chief Kalei. 23 00:01:47,942 --> 00:01:50,277 She couldn't even save her own incel officer. 24 00:01:50,277 --> 00:01:51,362 [crowd groans] 25 00:01:51,362 --> 00:01:53,113 May he rest in peace. 26 00:01:53,113 --> 00:01:54,949 - [Alison sighs] - Looks like your dad's got this handled. 27 00:01:54,949 --> 00:01:56,367 - Yeah. Your mom knows what's up, too. - [indistinct chatter] 28 00:01:56,367 --> 00:01:57,952 [Davenport] Sup, Riley? 29 00:01:57,952 --> 00:02:00,454 Hey, Mr. Davenport. 30 00:02:05,626 --> 00:02:08,796 Need anything? Roxy? Xanny? 31 00:02:08,796 --> 00:02:10,256 I'm good. 32 00:02:10,256 --> 00:02:12,383 Are you good? 33 00:02:12,383 --> 00:02:14,510 'Cause you don't seem good. 34 00:02:14,510 --> 00:02:16,345 It's hard to be good the day after your sister's funeral 35 00:02:16,345 --> 00:02:18,472 where a bunch of people got merc'd. 36 00:02:18,472 --> 00:02:21,308 YOLO. Am I right, girls? 37 00:02:22,309 --> 00:02:25,187 - Okay, everyone, quiet the heck down! - [chatter stops] 38 00:02:25,187 --> 00:02:27,147 Thank you, Officer Kalama. 39 00:02:27,147 --> 00:02:30,651 Now, along with following up with Officer Cruise's inquiries, 40 00:02:30,651 --> 00:02:32,236 I've also requested 41 00:02:32,236 --> 00:02:33,737 additional resources from the state, 42 00:02:33,737 --> 00:02:36,866 and I've asked Dr. Gilbert to assist our M.E. 43 00:02:36,866 --> 00:02:38,617 as a liaison with the mainland. 44 00:02:39,660 --> 00:02:42,997 I've contacted my medical school colleagues in Boston 45 00:02:42,997 --> 00:02:44,415 who've promised to expedite things 46 00:02:44,415 --> 00:02:45,916 and use their discretion. 47 00:02:45,916 --> 00:02:47,418 Do you ever think about 48 00:02:47,418 --> 00:02:49,378 turning in those texts to the police? 49 00:02:49,378 --> 00:02:51,297 I-I mean, like, like, anonymously. 50 00:02:51,297 --> 00:02:53,299 - Anonymously? - Yeah. 51 00:02:53,299 --> 00:02:55,718 [Riley] Yeah, that's not a real thing. So see you in jail, 52 00:02:55,718 --> 00:02:58,387 unless you think your dad's dick is some kind of power tool. 53 00:02:58,387 --> 00:03:00,598 Wh-What is that supposed to mean? 54 00:03:00,598 --> 00:03:04,059 My mom's been bitching about cleaning up their mess. 55 00:03:05,060 --> 00:03:07,104 - It's the cult! - [Lyla] Okay. Okay, 56 00:03:07,104 --> 00:03:09,690 Mom, that was 25 years ago, 57 00:03:09,690 --> 00:03:11,317 and it was a mass suicide. 58 00:03:11,317 --> 00:03:13,360 They almost destroyed us. 59 00:03:13,360 --> 00:03:16,280 I just want you to know that I'm totally not into Dylan. 60 00:03:16,280 --> 00:03:19,325 Cool. Me, either. [chuckles] 61 00:03:19,325 --> 00:03:21,285 I mean, that sex tape? 62 00:03:21,285 --> 00:03:23,871 Looks like I legit dodged a bullet. 63 00:03:23,871 --> 00:03:25,331 [chuckles] Yeah. 64 00:03:25,331 --> 00:03:27,791 We'll be questioning everyone who was at the funeral 65 00:03:27,791 --> 00:03:30,169 or had any ties to any of the victims. 66 00:03:30,169 --> 00:03:31,754 This is a small town. 67 00:03:31,754 --> 00:03:34,006 Someone must have seen something. 68 00:03:34,006 --> 00:03:36,008 ♪ ♪ 69 00:03:54,777 --> 00:03:56,779 [wind whistling] 70 00:04:03,702 --> 00:04:05,704 [rat squeaking] 71 00:04:15,631 --> 00:04:17,800 [Alison chuckling] 72 00:04:18,842 --> 00:04:20,886 [phone chiming] 73 00:04:21,887 --> 00:04:23,597 What's so funny? 74 00:04:24,640 --> 00:04:26,725 Um, nothing. 75 00:04:26,725 --> 00:04:27,977 Who are you texting? 76 00:04:27,977 --> 00:04:29,770 Um... 77 00:04:29,770 --> 00:04:31,563 Just Margot. 78 00:04:31,563 --> 00:04:34,566 It kind of seems like you two are getting pretty close. 79 00:04:36,694 --> 00:04:39,405 She's my best friend, remember? 80 00:04:39,405 --> 00:04:41,031 - [doorbell rings] - [Bruce] Come on, Alison. 81 00:04:41,031 --> 00:04:42,658 It's graduation night. 82 00:04:42,658 --> 00:04:43,951 Don't you want to have fun with your friends? 83 00:04:43,951 --> 00:04:45,536 These aren't my friends. 84 00:04:45,536 --> 00:04:47,746 They could be, if you put in a little effort. 85 00:04:47,746 --> 00:04:50,416 You mean, to be totally fake? 86 00:04:50,416 --> 00:04:52,501 Come on, Alison. Don't do this tonight. 87 00:04:52,501 --> 00:04:54,461 At least pretend to have a good time. 88 00:04:54,461 --> 00:04:56,672 - I don't do pretend. - I'm aware. 89 00:04:56,672 --> 00:04:58,382 - [door opens] - [Mei] Bruce! Come on in. 90 00:04:59,425 --> 00:05:01,218 - [Bruce] Hey. - Welcome. 91 00:05:01,218 --> 00:05:03,012 [Bruce] Thank you. 92 00:05:03,012 --> 00:05:06,390 ♪ Bet you I would be so tragic ♪ 93 00:05:06,390 --> 00:05:08,892 ♪ Everything I ever do is magic ♪ 94 00:05:08,892 --> 00:05:11,645 ♪ Ridin' down south in a sports car ♪ 95 00:05:11,645 --> 00:05:15,357 ♪ Lookin' like a superstar, lookin' like a superstar ♪♪ 96 00:05:15,357 --> 00:05:17,860 Just be careful, okay? 97 00:05:17,860 --> 00:05:20,612 [chuckles] With what, texting while you're driving? 98 00:05:20,612 --> 00:05:23,032 With Margot. 99 00:05:24,366 --> 00:05:26,368 She and your sister were really close. 100 00:05:26,368 --> 00:05:27,995 You're... 101 00:05:27,995 --> 00:05:29,371 different. 102 00:05:30,414 --> 00:05:34,209 Meaning not as smart or good or fun. 103 00:05:34,209 --> 00:05:35,836 Meaning not as superficial. 104 00:05:36,920 --> 00:05:38,797 You are unbelievable. 105 00:05:38,797 --> 00:05:40,215 You make me come home for the summer. 106 00:05:40,215 --> 00:05:42,009 You tell me I have to act like Lennon. 107 00:05:42,009 --> 00:05:43,093 And then when I finally get close 108 00:05:43,093 --> 00:05:44,219 to the people she was closest to, 109 00:05:44,219 --> 00:05:45,596 you tell me to stop? 110 00:05:45,596 --> 00:05:47,389 What, that-that you want me to be fake and alone 111 00:05:47,389 --> 00:05:48,557 for the rest of my life? 112 00:05:48,557 --> 00:05:49,641 Margot didn't love you. 113 00:05:52,644 --> 00:05:54,813 She loved your sister. 114 00:05:54,813 --> 00:05:57,274 ♪ ♪ 115 00:05:57,274 --> 00:05:59,276 [phone chiming] 116 00:06:03,781 --> 00:06:05,741 ♪ ♪ 117 00:06:32,601 --> 00:06:34,603 ♪ ♪ 118 00:06:50,119 --> 00:06:51,745 [woman] That won't save you. 119 00:06:51,745 --> 00:06:53,664 [grunts] Fuck. 120 00:07:02,047 --> 00:07:03,465 What the fuck? 121 00:07:03,465 --> 00:07:05,551 I know you. 122 00:07:05,551 --> 00:07:08,637 - Moon Waves. My mom. - No. 123 00:07:08,637 --> 00:07:10,639 No, from last time. 124 00:07:17,938 --> 00:07:20,941 There is no redemption in this life. 125 00:07:39,293 --> 00:07:41,295 [grunts] 126 00:07:53,807 --> 00:07:56,560 ♪ ♪ 127 00:08:02,232 --> 00:08:03,942 Yeah? 128 00:08:03,942 --> 00:08:06,695 Hi, Courtney. [chuckles] 129 00:08:08,447 --> 00:08:09,907 Is Riley home? 130 00:08:09,907 --> 00:08:11,783 Does your mom need a new cleaning lady? 131 00:08:11,783 --> 00:08:13,827 That dick Bruce furrowed me. 132 00:08:13,827 --> 00:08:17,080 - Like it's my fault those guys bled out in his bathroom. - No. 133 00:08:17,080 --> 00:08:18,874 Yeah, totally. [chuckles] 134 00:08:18,874 --> 00:08:21,585 We already have a live-in housekeeper. 135 00:08:23,128 --> 00:08:26,506 Riley. Princess Margot's here. 136 00:08:30,761 --> 00:08:32,763 - Hey. - Hey. [chuckles] 137 00:08:34,181 --> 00:08:36,183 Oh, do you-do you want to come in? 138 00:08:36,183 --> 00:08:38,352 ♪ ♪ 139 00:08:38,352 --> 00:08:40,938 [Margot] Okay, this is the one. 140 00:08:42,356 --> 00:08:44,358 Nice. 141 00:08:44,358 --> 00:08:45,859 You want to borrow something? 142 00:08:45,859 --> 00:08:47,736 Little more innocent-looking? [chuckles] 143 00:08:47,736 --> 00:08:50,072 I mean, police are very visual. 144 00:08:50,072 --> 00:08:52,115 It's okay. I'm cool. 145 00:08:52,115 --> 00:08:54,076 I hope the others are. 146 00:08:54,076 --> 00:08:56,036 I know Dylan's been a little intense lately, 147 00:08:56,036 --> 00:08:57,579 - but no way he's a narc. - [scoffs] 148 00:08:57,579 --> 00:08:59,957 I'm not worried about poor, sensitive, spectrum boy. 149 00:08:59,957 --> 00:09:02,501 Lennon was supposed to be here an hour ago, 150 00:09:02,501 --> 00:09:04,503 and now she's ghosting me. 151 00:09:04,503 --> 00:09:06,255 That's just Lennon being Lennon. 152 00:09:06,255 --> 00:09:07,673 Tea. 153 00:09:07,673 --> 00:09:10,050 She can be very inconsiderate. 154 00:09:10,050 --> 00:09:12,803 [chuckles] I mean, like when she fucked Dylan. 155 00:09:15,222 --> 00:09:17,474 How about that time she ratted me out 156 00:09:17,474 --> 00:09:19,643 to skeevy Mr. Posner in seventh grade 157 00:09:19,643 --> 00:09:21,144 for some extra credit. 158 00:09:22,145 --> 00:09:25,607 It just feels different since she got home. 159 00:09:25,607 --> 00:09:27,943 - Don't you think? - Maybe. 160 00:09:28,986 --> 00:09:32,406 I mean, she hasn't picked up from me, 161 00:09:32,406 --> 00:09:35,575 and she's only made one comment about my tits. 162 00:09:35,575 --> 00:09:36,994 They are perfection. 163 00:09:38,036 --> 00:09:40,080 Sure you can buy some. 164 00:09:41,540 --> 00:09:43,583 No one would be more screwed than Lennon 165 00:09:43,583 --> 00:09:45,335 - if the police found out. - Facts. 166 00:09:45,335 --> 00:09:48,046 I told her her dad's dick couldn't even save her. 167 00:09:49,089 --> 00:09:51,216 You saw Bruce's dick? 168 00:09:51,216 --> 00:09:53,802 No. He's fucking that ratch police chick. 169 00:09:53,802 --> 00:09:55,095 My mom said they left used toys 170 00:09:55,095 --> 00:09:56,972 and tons of lube all over the lodge. 171 00:09:56,972 --> 00:09:59,558 Bruce is a bend-over boyfriend? 172 00:09:59,558 --> 00:10:02,728 That would be high-key hot if it wasn't with that dry vag. 173 00:10:04,438 --> 00:10:08,275 Look, I know Lennon's a cunt, but she's still my BFF. 174 00:10:08,275 --> 00:10:11,528 I just hope she remembers that when the police start probing. 175 00:10:12,529 --> 00:10:15,198 [water spraying] 176 00:10:15,198 --> 00:10:17,200 [gasps] Dylan. 177 00:10:17,200 --> 00:10:18,910 [exhales] Hey. 178 00:10:18,910 --> 00:10:20,829 - Hey. - [sighs] 179 00:10:20,829 --> 00:10:22,539 Everything okay? 180 00:10:28,837 --> 00:10:30,839 Okay. 181 00:10:32,841 --> 00:10:35,218 I really miss Alison. 182 00:10:35,218 --> 00:10:37,262 A lot. 183 00:10:41,308 --> 00:10:42,976 Yeah, me too. 184 00:10:42,976 --> 00:10:45,145 [Mei] To our amazing kids 185 00:10:45,145 --> 00:10:48,273 and us-- the awesome parents who made them. 186 00:10:48,273 --> 00:10:49,858 First do no harm, right? 187 00:10:49,858 --> 00:10:51,777 [Mei] Come on, valedictorian Dad. 188 00:10:51,777 --> 00:10:55,155 I can't believe she chose your alma mater over mine. 189 00:10:55,155 --> 00:10:57,491 Michigan offered her a full ride. 190 00:10:57,491 --> 00:11:00,911 I'm just really proud of her. 191 00:11:00,911 --> 00:11:02,871 And your other one? 192 00:11:02,871 --> 00:11:05,123 - What's her name again? - Alison. 193 00:11:05,123 --> 00:11:07,876 She, uh... She'll find her way. 194 00:11:07,876 --> 00:11:09,503 Speak of the devil. 195 00:11:09,503 --> 00:11:11,588 That's me. The devil. 196 00:11:11,588 --> 00:11:14,049 Hey, kiddo. You put on makeup. Looks great. 197 00:11:14,049 --> 00:11:16,051 I want to go home. 198 00:11:16,051 --> 00:11:18,011 We just got here. 199 00:11:18,011 --> 00:11:20,263 - It's my first Kona. - Second. 200 00:11:20,263 --> 00:11:21,932 Why don't you go hang out with your friends? 201 00:11:21,932 --> 00:11:23,558 I don't-I don't have any friends. 202 00:11:23,558 --> 00:11:25,185 [chuckles] Very funny. 203 00:11:25,185 --> 00:11:27,521 - Uh... where's your sister? - I don't give a shit. 204 00:11:27,521 --> 00:11:29,731 - I just want to go. - Okay, well, I'm not leaving right now, 205 00:11:29,731 --> 00:11:31,400 so go have fun with... 206 00:11:31,400 --> 00:11:33,235 someone. 207 00:11:38,198 --> 00:11:41,159 - [sighs] - [Mei] It's a tough time for them, you know? 208 00:11:41,159 --> 00:11:42,702 Finishing high school. 209 00:11:42,702 --> 00:11:44,538 Yeah. 210 00:11:44,538 --> 00:11:47,082 To our kids and how much we love them. 211 00:11:49,126 --> 00:11:51,962 [Alison] Who the fuck are you, Fred Phillips? 212 00:12:11,773 --> 00:12:13,775 [sighs] Fuck. 213 00:12:13,775 --> 00:12:15,402 [ringing] 214 00:12:16,528 --> 00:12:17,988 [sighs] Yeah. What? 215 00:12:17,988 --> 00:12:19,698 Someone needs a Xanny. 216 00:12:19,698 --> 00:12:21,783 Riley told me you were stressing. 217 00:12:21,783 --> 00:12:23,493 Why are you and Riley talking about me? 218 00:12:23,493 --> 00:12:24,953 Paranoid much? 219 00:12:24,953 --> 00:12:26,538 We're concerned. 220 00:12:26,538 --> 00:12:29,416 It's interrogation day, and you were supposed to come prep. 221 00:12:29,416 --> 00:12:33,044 Shit. Fuck. Sorry, um, I totally spaced. 222 00:12:33,044 --> 00:12:34,463 I just, uh... 223 00:12:34,463 --> 00:12:37,215 - I-I won't say anything, okay? - No, wait. 224 00:12:42,053 --> 00:12:43,221 [sighs] 225 00:12:43,221 --> 00:12:47,017 [breathes deeply] 226 00:12:53,482 --> 00:12:56,693 - [tapping key] - Are you fucking kidding me? 227 00:12:57,736 --> 00:13:00,030 What-what are you doing here? 228 00:13:00,030 --> 00:13:01,698 I was in the cave. 229 00:13:01,698 --> 00:13:03,408 [scoffs] You know what, forget it. 230 00:13:03,408 --> 00:13:06,912 I can't take any more of your sad, guilt-trippy vibe. 231 00:13:07,913 --> 00:13:10,290 I was trying to take your advice and move forward 232 00:13:10,290 --> 00:13:11,958 and Clara Whethers came at me with a big-ass knife 233 00:13:11,958 --> 00:13:13,668 - and there was blood all over the place. - What? 234 00:13:13,668 --> 00:13:15,712 - Whose blood? - I don't know. 235 00:13:15,712 --> 00:13:18,340 But, um, I've been going over the whole thing, 236 00:13:18,340 --> 00:13:20,258 and I think that she might be the killer. 237 00:13:21,301 --> 00:13:23,011 Um, I mean, she's a fucking freak, 238 00:13:23,011 --> 00:13:24,471 but why would she kill everyone? 239 00:13:24,471 --> 00:13:26,223 Remember that night when we left Alison? 240 00:13:26,223 --> 00:13:27,599 - Like I could forget it. - All right, okay, 241 00:13:27,599 --> 00:13:29,935 well... I heard something. 242 00:13:29,935 --> 00:13:31,895 Riley and Margot said it was rats, 243 00:13:31,895 --> 00:13:33,813 but where I heard that noise, 244 00:13:33,813 --> 00:13:36,358 that's where Clara came from today. 245 00:13:36,358 --> 00:13:38,652 So you think she saw us that night? 246 00:13:38,652 --> 00:13:40,403 She said she knew me from last time 247 00:13:40,403 --> 00:13:42,280 and there was no redemption. 248 00:13:43,323 --> 00:13:45,742 Fuck. I mean, I heard those cult people 249 00:13:45,742 --> 00:13:47,702 killed animals and shit. 250 00:13:47,702 --> 00:13:49,204 If she was there, she could have Alison's phone. 251 00:13:49,204 --> 00:13:51,248 And she was at the funeral when Harold 252 00:13:51,248 --> 00:13:52,666 and that police officer got killed. 253 00:13:53,708 --> 00:13:56,086 And she drives a black truck. 254 00:13:57,128 --> 00:13:59,005 She was just waiting for us to get home 255 00:13:59,005 --> 00:14:00,340 so she could punish us. 256 00:14:00,340 --> 00:14:02,467 Well, d-do you think we should call the police? 257 00:14:02,467 --> 00:14:03,802 We need proof. 258 00:14:03,802 --> 00:14:05,303 Unless we want to tell them 259 00:14:05,303 --> 00:14:06,972 what we did that night. 260 00:14:07,973 --> 00:14:10,100 I don't want you to get in trouble. 261 00:14:12,143 --> 00:14:13,520 Thanks. 262 00:14:13,520 --> 00:14:15,772 ♪ ♪ 263 00:14:27,284 --> 00:14:30,287 Why was Clara Whethers at the funeral? 264 00:14:30,287 --> 00:14:32,289 Clara? 265 00:14:32,289 --> 00:14:35,709 Yeah. Did you invite her? 266 00:14:35,709 --> 00:14:38,628 'Cause, I mean, it's not like she knew me. 267 00:14:38,628 --> 00:14:40,839 Sure she was just paying her respects. 268 00:14:40,839 --> 00:14:43,508 Both our families have been in Wai Huna forever. 269 00:14:45,135 --> 00:14:48,388 You mean her-her cult family that died? 270 00:14:48,388 --> 00:14:51,433 That's why she wears those ugly-ass green dresses, right? 271 00:14:51,433 --> 00:14:54,811 Listen, Clara's got her own beliefs. 272 00:14:56,855 --> 00:14:58,773 Like what? 273 00:14:58,773 --> 00:15:00,358 I don't know. 274 00:15:01,943 --> 00:15:04,738 And now's not the time to worry about it. 275 00:15:04,738 --> 00:15:07,907 I can't believe your girlfriend won't give us a pass. 276 00:15:07,907 --> 00:15:09,659 Lyla's just doing her job. 277 00:15:09,659 --> 00:15:12,329 - Yeah, and being annoying. - Just remember, 278 00:15:12,329 --> 00:15:15,749 it got nothing to do with last summer. 279 00:15:15,749 --> 00:15:17,751 Okay? 280 00:15:17,751 --> 00:15:20,295 You got nothing to hide. 281 00:15:20,295 --> 00:15:23,298 You mean besides my very existence? 282 00:15:27,093 --> 00:15:28,553 [Margot] No, ma'am. 283 00:15:28,553 --> 00:15:31,598 I did not see Officer Cruise arrive at the funeral. 284 00:15:31,598 --> 00:15:33,767 I saw blood and I screamed. 285 00:15:33,767 --> 00:15:35,018 You were there, remember? 286 00:15:35,018 --> 00:15:36,728 [Dylan] I did not see anybody 287 00:15:36,728 --> 00:15:38,855 on the way to the men's room, no. 288 00:15:38,855 --> 00:15:42,067 I wasn't really paying attention to who arrived. 289 00:15:42,067 --> 00:15:44,277 - It was my sister's funeral. - Of course. 290 00:15:44,277 --> 00:15:46,237 [Kalama] You buy anything from Dale? 291 00:15:46,237 --> 00:15:48,114 Oh, I would never pay Dale for anything. 292 00:15:48,114 --> 00:15:49,908 Just snacks and slushies. 293 00:15:49,908 --> 00:15:51,368 I told Officer Cruise when he called 294 00:15:51,368 --> 00:15:53,078 that I never bought drugs from Dale. 295 00:15:54,663 --> 00:15:56,081 [Kalama] Did your daughter Alison 296 00:15:56,081 --> 00:15:58,333 have a sexual relationship with Dale? 297 00:15:58,333 --> 00:16:00,251 Not that I'm aware of. 298 00:16:00,251 --> 00:16:03,755 I don't think Alison had a sexual relationship with anyone. 299 00:16:03,755 --> 00:16:05,840 Were you in a sexual relationship with Dale? 300 00:16:05,840 --> 00:16:07,634 - That's gross. - [Courtney] Dale? 301 00:16:07,634 --> 00:16:08,843 That douchebag would've been lucky 302 00:16:08,843 --> 00:16:10,428 to put his cock in my mouth. 303 00:16:10,428 --> 00:16:11,680 That's disgusting. 304 00:16:11,680 --> 00:16:12,931 [Alison] Sex with 305 00:16:12,931 --> 00:16:14,516 Dale? Ew. N-No. 306 00:16:14,516 --> 00:16:16,184 What about your sister? 307 00:16:16,184 --> 00:16:18,186 - What about her? - [Kalama] What about 308 00:16:18,186 --> 00:16:19,187 her OnlyFans account? 309 00:16:21,189 --> 00:16:22,982 Did you know that she had an OnlyFans account? 310 00:16:24,025 --> 00:16:25,777 What's OnlyFans? 311 00:16:25,777 --> 00:16:28,405 It's a site where people pay for personalized pornography. 312 00:16:28,405 --> 00:16:30,156 [sighs] 313 00:16:30,156 --> 00:16:33,535 Alison was doing that? 314 00:16:33,535 --> 00:16:35,787 Officer Cruise-- may he rest in peace-- 315 00:16:35,787 --> 00:16:38,331 discovered her account under the nickname AllyWally. 316 00:16:38,331 --> 00:16:40,750 Dale was a monthly subscriber. 317 00:16:43,628 --> 00:16:45,463 [Alison] So what if my sister 318 00:16:45,463 --> 00:16:47,966 had a porn site? What does that have to do with the dead people? 319 00:16:47,966 --> 00:16:51,428 That's what I'm trying to find out. 320 00:16:51,428 --> 00:16:52,512 - Hmm. - [Margot] Oh, 321 00:16:52,512 --> 00:16:54,013 I wasn't friends with Alison. 322 00:16:54,013 --> 00:16:55,932 Why would I follow her? 323 00:16:58,184 --> 00:17:00,270 I get my porn for free. 324 00:17:00,270 --> 00:17:02,647 So I won't find Dylan Scanlon 325 00:17:02,647 --> 00:17:05,150 on her list of subscribers? 326 00:17:07,193 --> 00:17:08,903 No, ma'am. 327 00:17:08,903 --> 00:17:11,281 [Lyla] How about her passwords? I know you two 328 00:17:11,281 --> 00:17:13,241 were close. Did she share any of those with you? 329 00:17:13,241 --> 00:17:15,910 My sister didn't share very much. 330 00:17:15,910 --> 00:17:18,496 Why the fuck would I have access to their computers? I clean. 331 00:17:19,539 --> 00:17:21,374 You're the one with the access. 332 00:17:22,542 --> 00:17:25,211 I didn't have any parental spyware on their devices. 333 00:17:25,211 --> 00:17:26,671 You know, I trusted my girls. 334 00:17:26,671 --> 00:17:29,799 So you don't have access to any of Alison's accounts? 335 00:17:29,799 --> 00:17:32,093 No. 336 00:17:33,720 --> 00:17:35,513 Do you? 337 00:17:52,197 --> 00:17:54,199 - Clara just totally side-eyed me. - Me, too. 338 00:17:54,199 --> 00:17:56,409 Um, can we talk about Officer Cameltoe? 339 00:17:56,409 --> 00:17:58,828 I mean, the cut of those pants is ridiculous. 340 00:17:58,828 --> 00:18:00,163 Hello, Chris Christie. 341 00:18:00,163 --> 00:18:03,124 What was all that about Alison's OnlyFans? 342 00:18:03,124 --> 00:18:04,918 Legit no idea. 343 00:18:04,918 --> 00:18:06,628 I mean, who would even pay for that? 344 00:18:06,628 --> 00:18:08,755 Except her only fan. 345 00:18:10,256 --> 00:18:12,133 Fuck you. 346 00:18:12,133 --> 00:18:14,636 - Joking. - [Alison] Okay, well, it's not funny. 347 00:18:14,636 --> 00:18:16,179 Okay, you're being super sus. 348 00:18:16,179 --> 00:18:17,597 No-no, I'm not. 349 00:18:17,597 --> 00:18:18,932 You actually kind of are. 350 00:18:18,932 --> 00:18:20,600 Well, I-I didn't say anything, 351 00:18:20,600 --> 00:18:21,851 if that's what you're worried about. 352 00:18:21,851 --> 00:18:23,186 I just... 353 00:18:25,230 --> 00:18:27,482 Someone shut down AllyWally's accounts. 354 00:18:27,482 --> 00:18:29,609 Probably the murderer. That's who's been sending us shit. 355 00:18:29,609 --> 00:18:31,569 - You don't think the police have them? - [Riley] No way. 356 00:18:31,569 --> 00:18:33,780 - They were fishing. - Yeah, if they knew anything, they'd know 357 00:18:33,780 --> 00:18:35,448 I'd never follow Alison. 358 00:18:36,449 --> 00:18:38,576 They haven't called her in yet. 359 00:18:38,576 --> 00:18:40,286 - We should go right now. - Go where? 360 00:18:40,286 --> 00:18:42,288 - Clara's. - [horn honks] 361 00:18:44,666 --> 00:18:47,627 [sighs] Just give me two seconds. 362 00:18:49,671 --> 00:18:50,964 Hey. What's up? 363 00:18:50,964 --> 00:18:52,757 How'd it go? 364 00:18:52,757 --> 00:18:54,551 Fine. Um, 365 00:18:54,551 --> 00:18:57,136 - I'm gonna go grab a ride with Dylan. - Uh... 366 00:18:57,136 --> 00:18:59,889 [sighs] 367 00:18:59,889 --> 00:19:02,141 Were you... 368 00:19:02,141 --> 00:19:05,562 Have you been selling pornography? 369 00:19:05,562 --> 00:19:07,564 Of yourself? 370 00:19:08,982 --> 00:19:10,358 It was her. 371 00:19:10,358 --> 00:19:12,986 She was just using my name in case she got caught. 372 00:19:12,986 --> 00:19:15,446 I told you you didn't know her. 373 00:19:20,159 --> 00:19:21,411 [sighs] 374 00:19:21,411 --> 00:19:22,871 ♪ ♪ 375 00:19:22,871 --> 00:19:24,372 [Carl] Blood's pouring out of my head. 376 00:19:24,372 --> 00:19:26,374 Guy's pistol-whipping me 377 00:19:26,374 --> 00:19:28,793 while Mei's in the back soaking her feet. 378 00:19:28,793 --> 00:19:30,920 - [chuckles] - I was eight months pregnant. 379 00:19:30,920 --> 00:19:32,755 Mei finally comes out 380 00:19:32,755 --> 00:19:34,799 firing her Glock. 381 00:19:34,799 --> 00:19:36,467 Drops both dudes right there. 382 00:19:36,467 --> 00:19:37,844 [Mei] I wasn't gonna let anyone 383 00:19:37,844 --> 00:19:39,637 hurt my baby. 384 00:19:39,637 --> 00:19:42,390 I'd do the same thing for my girls. 385 00:19:42,390 --> 00:19:43,641 Dad? 386 00:19:43,641 --> 00:19:45,184 Uh, what's going on now, Alison? 387 00:19:45,184 --> 00:19:46,477 I'm-I'm Lennon. 388 00:19:48,605 --> 00:19:50,940 We need to talk. 389 00:19:52,984 --> 00:19:56,154 Well, like Mei said, it's been an emotional day. 390 00:19:56,154 --> 00:19:58,156 Jesus. Fuck. 391 00:19:58,156 --> 00:20:00,158 [indistinct chatter] 392 00:20:02,785 --> 00:20:04,454 [Bruce] What's going on? 393 00:20:06,122 --> 00:20:08,917 I'm done. Either you tell her or I will. 394 00:20:08,917 --> 00:20:11,461 Why don't we talk about this at h... 395 00:20:11,461 --> 00:20:14,005 ♪ You don't know what to do ♪♪ 396 00:20:26,225 --> 00:20:29,604 Guys, didn't that haole kid disappear here in middle school? 397 00:20:29,604 --> 00:20:31,522 Yeah, he got his leg chopped off. 398 00:20:31,522 --> 00:20:33,733 He said he didn't remember how it happened. 399 00:20:33,733 --> 00:20:36,194 [Dylan] You mean Fetterhoff? 400 00:20:36,194 --> 00:20:38,571 He had cancer. 401 00:20:40,031 --> 00:20:42,784 [Margot] Def did not wear the right shoes. 402 00:20:49,582 --> 00:20:51,668 Isn't it horror movie 101? 403 00:20:51,668 --> 00:20:53,544 Do not walk into the killer's house? 404 00:20:53,544 --> 00:20:55,505 Guys, no one but freaking psychos 405 00:20:55,505 --> 00:20:56,631 leave their doors unlocked. 406 00:20:56,631 --> 00:20:58,257 We leave our doors unlocked. 407 00:20:58,257 --> 00:20:59,968 Yeah. 408 00:20:59,968 --> 00:21:01,678 We do, too. 409 00:21:01,678 --> 00:21:04,263 Let's just get proof and get out. 410 00:21:08,267 --> 00:21:10,144 [Riley] So, what are we looking for? 411 00:21:10,144 --> 00:21:12,605 Body parts? Skin suits? 412 00:21:12,605 --> 00:21:14,565 Clown paintings? 413 00:21:14,565 --> 00:21:17,276 [Dylan] More like Alison's phone. 414 00:21:18,277 --> 00:21:22,156 Or anything that ties Clara to the killings. 415 00:21:22,156 --> 00:21:24,659 [Margot] It's actually kind of charming in here. 416 00:21:24,659 --> 00:21:26,411 Hmm. 417 00:21:26,411 --> 00:21:29,455 Huh. I wonder 418 00:21:29,455 --> 00:21:32,458 if she gets her honey from killer bees. 419 00:21:41,509 --> 00:21:43,386 Maybe the cult wasn't that bad. 420 00:21:43,386 --> 00:21:45,138 I mean, look how happy they are. 421 00:21:45,138 --> 00:21:46,973 Right? 422 00:21:46,973 --> 00:21:49,600 That's weird, though. 423 00:21:50,643 --> 00:21:51,728 [Dylan] Jesus. 424 00:21:58,609 --> 00:22:00,403 [Riley] Fuck. 425 00:22:17,295 --> 00:22:19,464 [Dylan] It's like Chernobyl. 426 00:22:19,464 --> 00:22:21,466 [Margot] Another old, boring movie. 427 00:22:23,885 --> 00:22:25,762 Seriously, dudes? 428 00:22:25,762 --> 00:22:29,390 I mean, what if she has freaking dead bodies tied up in there? 429 00:22:29,390 --> 00:22:31,684 Why would she tie them up if they're already dead? 430 00:22:31,684 --> 00:22:34,103 - [Dylan] We need to look. - We need a plan. 431 00:22:35,938 --> 00:22:37,940 Uh, the plan is to hurry. 432 00:22:37,940 --> 00:22:39,942 She won't be at the station that long. 433 00:22:39,942 --> 00:22:41,778 Meet... 434 00:22:41,778 --> 00:22:45,198 Meet back here in an hour. 435 00:22:45,198 --> 00:22:48,451 Can we agree this is a legit bad idea? 436 00:22:48,451 --> 00:22:51,871 We can't tell the cops about Clara without proof. 437 00:22:52,872 --> 00:22:55,541 - Wh... - Fine. 438 00:22:55,541 --> 00:22:57,251 Okay. 439 00:22:57,251 --> 00:22:59,545 Guys, seriously? 440 00:22:59,545 --> 00:23:03,049 This is deeply super fucked. 441 00:23:03,049 --> 00:23:05,134 [Lyla] "Clara Whethers, 442 00:23:05,134 --> 00:23:08,554 in black truck, drove past the high school 443 00:23:08,554 --> 00:23:10,848 after Johnny and Coach murders." 444 00:23:10,848 --> 00:23:12,433 I saw you there, too. 445 00:23:12,433 --> 00:23:14,268 What were you doing there in the middle of the night? 446 00:23:14,268 --> 00:23:17,105 Driving. 447 00:23:18,147 --> 00:23:20,358 Obviously. 448 00:23:20,358 --> 00:23:22,235 Are we done? 449 00:23:22,235 --> 00:23:24,237 [Lyla] Almost. 450 00:23:24,237 --> 00:23:26,239 [water dripping] 451 00:23:30,118 --> 00:23:32,120 [clatter in distance] 452 00:23:41,295 --> 00:23:43,297 ♪ ♪ 453 00:24:03,693 --> 00:24:05,695 ♪ ♪ 454 00:24:32,430 --> 00:24:34,640 [Margot] Not where you want to get your Botox. 455 00:24:34,640 --> 00:24:37,268 Botox is bullshit. 456 00:24:37,268 --> 00:24:39,187 Okay, wow. 457 00:24:39,187 --> 00:24:41,355 That was très agressif. 458 00:24:41,355 --> 00:24:43,566 I know you push people away when you're stressed, 459 00:24:43,566 --> 00:24:46,819 - but this is way beyond your usual schizo behavior. - [sighs] 460 00:24:46,819 --> 00:24:49,238 Okay, I'm not in the mood for your therapy right now, Margot. 461 00:24:49,238 --> 00:24:52,241 Then stop acting crazy. 462 00:24:52,241 --> 00:24:55,328 One day you apologize for being a bitch 463 00:24:55,328 --> 00:24:57,622 - and the next day you're bitchier than ever. - Oh. 464 00:24:57,622 --> 00:25:00,291 Has it ever occurred to you that maybe I'm just a bitch? 465 00:25:00,291 --> 00:25:02,877 Duh. Who isn't? 466 00:25:02,877 --> 00:25:05,296 Look, I just... 467 00:25:05,296 --> 00:25:07,548 I think you're freaking 468 00:25:07,548 --> 00:25:10,676 because you showed me your real feelings. 469 00:25:10,676 --> 00:25:12,970 Or maybe I don't have real feelings 470 00:25:12,970 --> 00:25:15,389 and I was just having some fucking fun. 471 00:25:15,389 --> 00:25:17,683 ♪ ♪ 472 00:25:40,581 --> 00:25:42,583 ♪ ♪ 473 00:25:51,467 --> 00:25:53,386 [gasps] Oh, my gosh. 474 00:25:53,386 --> 00:25:56,013 - You were right. - What, about how fucking sick this place is? 475 00:25:56,013 --> 00:25:58,057 [Margot] About Lennon. 476 00:25:58,057 --> 00:25:59,475 Being super sus? 477 00:25:59,475 --> 00:26:01,394 I mean, yeah, I don't know. 478 00:26:01,394 --> 00:26:02,853 I mean, all that shit with her sister? 479 00:26:02,853 --> 00:26:04,313 Maybe we're being a little too harsh. 480 00:26:04,313 --> 00:26:07,358 We weren't. She is being so extra. 481 00:26:07,358 --> 00:26:09,610 Like, legit psychotic right now. 482 00:26:09,610 --> 00:26:12,697 A-A-Avoiding eye contact and-and... 483 00:26:12,697 --> 00:26:15,116 Since when does she drive with Dylan instead of me? 484 00:26:15,116 --> 00:26:17,493 Okay. You sound psychotic right now. 485 00:26:17,493 --> 00:26:19,370 Okay? Lennon's fine. 486 00:26:19,370 --> 00:26:21,956 Unlike this fucking place. 487 00:26:23,249 --> 00:26:25,251 ♪ ♪ 488 00:26:35,678 --> 00:26:37,221 [Kalama] Ma'am. 489 00:26:37,221 --> 00:26:39,724 Damn, you are quiet for a big woman. 490 00:26:39,724 --> 00:26:41,767 5.11 trainers, ma'am. 491 00:26:41,767 --> 00:26:43,436 If you're looking for an athletic shoe. 492 00:26:44,478 --> 00:26:45,855 [Lyla] So, basically, 493 00:26:45,855 --> 00:26:48,357 all we know is that Courtney didn't blow Dale, 494 00:26:48,357 --> 00:26:50,276 which is definitely a lie. 495 00:26:50,276 --> 00:26:53,070 Yes, ma'am. And Dr. Gilbert would like to speak to you. 496 00:26:53,070 --> 00:26:55,990 She got some results back from her colleagues in Boston. 497 00:26:55,990 --> 00:26:59,076 Have I mentioned how much I hate the Ivies? 498 00:26:59,076 --> 00:27:02,163 I hate medical examiners. 499 00:27:02,163 --> 00:27:04,165 ♪ ♪ 500 00:27:33,319 --> 00:27:35,321 ♪ ♪ 501 00:28:02,973 --> 00:28:04,975 ♪ ♪ 502 00:28:20,199 --> 00:28:21,450 - Boo! - Aah! 503 00:28:21,450 --> 00:28:22,701 [laughs] 504 00:28:22,701 --> 00:28:25,079 It's not funny. 505 00:28:25,079 --> 00:28:27,790 I'm sorry. Did I scare the stick further up your ass? 506 00:28:27,790 --> 00:28:29,959 Just want to find what we're looking for and get out of here. 507 00:28:29,959 --> 00:28:31,419 What, so you don't have to be around me? 508 00:28:31,419 --> 00:28:33,003 So we don't get killed. 509 00:28:34,046 --> 00:28:35,631 I want to get out of here, too, 510 00:28:35,631 --> 00:28:38,342 but just tell me what the fuck is going on. 511 00:28:39,343 --> 00:28:41,595 Nothing. 512 00:28:41,595 --> 00:28:42,972 You just don't get it. 513 00:28:42,972 --> 00:28:44,723 Don't get what? 514 00:28:44,723 --> 00:28:46,892 We've been best friends our whole fucking life. 515 00:28:46,892 --> 00:28:48,727 Just tell me why you hate me so we can get it over with 516 00:28:48,727 --> 00:28:50,771 and get back to normal. 517 00:28:50,771 --> 00:28:52,189 There is no normal. 518 00:28:52,189 --> 00:28:53,607 That's the point. 519 00:28:53,607 --> 00:28:55,693 So, what, that's my fault? 520 00:28:55,693 --> 00:28:57,695 No. It ju... 521 00:28:57,695 --> 00:29:01,073 It just made me realize how different we are. 522 00:29:02,533 --> 00:29:05,119 Because you're a good person and I'm not. 523 00:29:05,119 --> 00:29:06,912 I didn't say that. 524 00:29:06,912 --> 00:29:08,622 You didn't have to. 525 00:29:11,625 --> 00:29:13,627 We're just different. 526 00:29:16,464 --> 00:29:19,049 Fuck you. 527 00:29:19,049 --> 00:29:21,218 My lies are the only reason 528 00:29:21,218 --> 00:29:23,804 why you have a fucking life right now, Dylan. 529 00:29:25,347 --> 00:29:27,349 ♪ ♪ 530 00:29:52,917 --> 00:29:55,294 Let's get out of here. 531 00:29:56,837 --> 00:29:58,839 I mean, there's no proof she's a killer, 532 00:29:58,839 --> 00:30:00,216 and it's getting dark, which means she's... 533 00:30:00,216 --> 00:30:01,884 she's gonna come home and kill us. 534 00:30:04,762 --> 00:30:07,348 What the fuck are we waiting for? 535 00:30:09,808 --> 00:30:11,435 Oh, shit. 536 00:30:11,435 --> 00:30:13,062 Is that your dad? 537 00:30:16,148 --> 00:30:18,609 Marrying Clara Whethers. 538 00:30:18,609 --> 00:30:19,860 [Riley] Fuck. 539 00:30:19,860 --> 00:30:21,153 [Mei] Pardosa arctica 540 00:30:21,153 --> 00:30:22,488 minor. 541 00:30:22,488 --> 00:30:24,323 And if I didn't go to Harvard? 542 00:30:24,323 --> 00:30:27,076 Brain-eating wolf spiders, ma'am. Pygmies. 543 00:30:27,076 --> 00:30:28,577 I did a quick Google search. 544 00:30:28,577 --> 00:30:29,912 They're not native to Hawaii 545 00:30:29,912 --> 00:30:31,372 and would never survive here in the wild. 546 00:30:31,372 --> 00:30:33,541 Thank you, Ulani. 547 00:30:33,541 --> 00:30:36,043 Were you close with Officer Cruise? 548 00:30:36,043 --> 00:30:38,087 Yes, ma'am. We were affianced. 549 00:30:38,087 --> 00:30:40,297 I'm sorry, I had no idea. 550 00:30:40,297 --> 00:30:42,841 Uh, just in here for now. 551 00:30:42,841 --> 00:30:46,387 Though I hoped one day his heart might not belong to another. 552 00:30:46,387 --> 00:30:47,763 Right. 553 00:30:47,763 --> 00:30:49,473 Um... 554 00:30:49,473 --> 00:30:50,724 Where'd the spiders come from? 555 00:30:50,724 --> 00:30:52,059 They thrive in the Arctic, 556 00:30:52,059 --> 00:30:53,686 which means someone brought them in 557 00:30:53,686 --> 00:30:55,229 and has been keeping them cold. 558 00:30:55,229 --> 00:30:58,023 In order to put them into Johnny's head. 559 00:30:58,023 --> 00:30:59,650 [Margot screams] 560 00:31:09,285 --> 00:31:12,871 Please tell me that is a very large walnut. 561 00:31:12,871 --> 00:31:15,708 It's a rat brain. 562 00:31:15,708 --> 00:31:17,710 So keto. 563 00:31:17,710 --> 00:31:20,212 [vehicle approaching] 564 00:31:20,212 --> 00:31:21,630 [Dylan] Shit. 565 00:31:32,766 --> 00:31:34,727 [whispers] Riley and Lennon! 566 00:31:35,769 --> 00:31:37,354 [sharp exhale] 567 00:31:37,354 --> 00:31:40,232 I'll find them. 568 00:31:40,232 --> 00:31:42,234 ♪ ♪ 569 00:32:07,551 --> 00:32:09,553 ♪ ♪ 570 00:32:13,599 --> 00:32:15,643 [gun cocks] 571 00:32:18,437 --> 00:32:19,521 [phones chime] 572 00:32:22,983 --> 00:32:25,277 - Yo, we got to get out of here. - Yeah, I'm-I'm right behind you. 573 00:32:25,277 --> 00:32:27,696 I promise. Go. 574 00:32:43,921 --> 00:32:45,798 - [gun cocks] - [phone chimes] 575 00:32:54,515 --> 00:32:56,850 - Hey. - Hey. 576 00:32:56,850 --> 00:33:00,062 - Where's Lennon? - Huh? She said she was coming. 577 00:33:00,062 --> 00:33:02,231 - Shit. - No, no. I got her, I got her, I got her. 578 00:33:02,231 --> 00:33:03,732 Uh, text when you're safe, okay? 579 00:33:04,733 --> 00:33:06,110 Be careful! 580 00:33:06,110 --> 00:33:08,529 I knew you fucking cared! 581 00:33:10,364 --> 00:33:12,282 ♪ ♪ 582 00:33:40,227 --> 00:33:42,229 ♪ ♪ 583 00:34:05,544 --> 00:34:07,796 - [gasps] - Fuck! 584 00:34:07,796 --> 00:34:11,133 Dylan? Sorry. 585 00:34:11,133 --> 00:34:12,968 - [Clara] Get 'em! - [dogs barking in distance] 586 00:34:12,968 --> 00:34:14,678 Here. 587 00:34:19,975 --> 00:34:21,518 [grunts] 588 00:34:21,518 --> 00:34:22,895 [panting] 589 00:34:22,895 --> 00:34:24,563 [gunshot] 590 00:34:24,563 --> 00:34:26,106 - [grunts] - Hey. Hey. 591 00:34:26,106 --> 00:34:28,442 - Are you okay? - Yeah. 592 00:34:28,442 --> 00:34:29,902 - [gunshot] - Run! 593 00:34:29,902 --> 00:34:31,904 I'll distract her. 594 00:34:36,658 --> 00:34:38,368 Hey, Clara! 595 00:34:44,333 --> 00:34:46,335 - [Clara] Get him! - [dogs continue barking] 596 00:34:54,176 --> 00:34:56,178 [Mei] Margot? 597 00:35:20,202 --> 00:35:21,620 [door closes in distance] 598 00:35:33,423 --> 00:35:34,967 Hey, sweetheart. 599 00:35:39,304 --> 00:35:41,557 You okay? 600 00:35:42,599 --> 00:35:46,520 Uh... Yeah, um, some animal ran out on the road, 601 00:35:46,520 --> 00:35:49,147 and-and I swerved and... 602 00:35:49,147 --> 00:35:51,525 got stuck. [chuckles] 603 00:35:51,525 --> 00:35:53,527 But... 604 00:35:53,527 --> 00:35:56,488 I'm worried about you. 605 00:35:57,531 --> 00:35:59,658 I'm okay now. 606 00:35:59,658 --> 00:36:01,493 I promise. 607 00:36:02,536 --> 00:36:05,163 Were you eating in the bathroom again? 608 00:36:06,206 --> 00:36:08,625 [chuckles] 609 00:36:08,625 --> 00:36:10,127 I... 610 00:36:10,127 --> 00:36:12,170 Um... [chuckles] 611 00:36:12,170 --> 00:36:14,089 I thought we dealt with this in therapy. 612 00:36:17,134 --> 00:36:18,969 [breathing shakily] 613 00:36:18,969 --> 00:36:20,387 [crying] 614 00:36:20,387 --> 00:36:22,347 - Honey. - I'm sorry. 615 00:36:22,347 --> 00:36:24,349 It's okay. 616 00:36:24,349 --> 00:36:26,476 - Oh. - I'm sorry. 617 00:36:26,476 --> 00:36:29,897 - Shh, shh, shh, shh, shh. - I'm sorry. 618 00:36:29,897 --> 00:36:32,649 - We're gonna fix it. - No, no. 619 00:36:34,693 --> 00:36:37,738 Just tell me what's going on. 620 00:36:37,738 --> 00:36:40,741 I'm right here, baby. It's okay. 621 00:36:53,795 --> 00:36:56,214 Hey. 622 00:36:56,214 --> 00:36:58,967 [sighs] We talked about the smoking. 623 00:37:01,595 --> 00:37:04,431 We talked about a lot of things. 624 00:37:09,853 --> 00:37:11,855 [Bruce] What's going on? 625 00:37:11,855 --> 00:37:14,149 I'd ask you, 626 00:37:14,149 --> 00:37:17,069 but all you'd do is lie. 627 00:37:17,069 --> 00:37:19,446 [door opens] 628 00:37:19,446 --> 00:37:21,949 [door closes] 629 00:37:21,949 --> 00:37:23,951 You need to tell Alison the truth. 630 00:37:23,951 --> 00:37:25,744 We both decided it'd be best if she didn't know. 631 00:37:25,744 --> 00:37:28,664 Oh, no, you decided, and you manipulated me into it, 632 00:37:28,664 --> 00:37:30,582 and now I'm losing everyone 633 00:37:30,582 --> 00:37:31,833 and every fucking thing I ever cared about 634 00:37:31,833 --> 00:37:33,085 to protect you and your fucking bullshit. 635 00:37:33,085 --> 00:37:34,503 - You're obviously drunk. - I-I am thinking 636 00:37:34,503 --> 00:37:36,880 - really fucking clearly! I'm just... I'm not - Right. 637 00:37:36,880 --> 00:37:39,007 - doing it anymore. - Well, all you're gonna do is hurt your sister. 638 00:37:39,007 --> 00:37:40,092 I'm gonna hurt you. 639 00:37:41,176 --> 00:37:42,886 You act like you're the best fucking dad, 640 00:37:42,886 --> 00:37:44,763 but you're so full of shit. 641 00:37:44,763 --> 00:37:46,431 We'd be better off if we had no dad. 642 00:37:46,431 --> 00:37:49,601 You have no idea what I have done to protect you. 643 00:37:49,601 --> 00:37:51,019 [chuckles] All you've done is fuck us up. 644 00:37:51,019 --> 00:37:53,939 We are so fucked-up because of you! 645 00:37:53,939 --> 00:37:55,899 [tires screech] 646 00:37:55,899 --> 00:37:57,651 You can't speak to me that way. 647 00:37:58,735 --> 00:38:01,154 - No, I-I don't want to speak to you. - Good. 648 00:38:01,154 --> 00:38:03,240 Take a walk. Get your head on straight. 649 00:38:03,240 --> 00:38:05,117 You are so fucking weak and pathetic. 650 00:38:05,117 --> 00:38:07,035 I don't blame Mom for doing what she did. 651 00:38:07,035 --> 00:38:08,203 That's enough! 652 00:38:09,246 --> 00:38:11,748 You think Alison hates you now? 653 00:38:11,748 --> 00:38:13,291 Just wait till I tell her the truth. 654 00:38:13,291 --> 00:38:14,376 She's gonna hate you even more than I do. 655 00:38:14,376 --> 00:38:16,044 I'll see you at home. 656 00:38:17,379 --> 00:38:18,630 Everyone's gonna fucking hate you! 657 00:38:18,630 --> 00:38:19,965 You're gonna have no one! 658 00:38:25,846 --> 00:38:27,347 [♪ The Naked and Famous: "Punching in a Dream"] 659 00:38:27,347 --> 00:38:29,725 ♪ All the lights go down ♪ 660 00:38:29,725 --> 00:38:33,478 ♪ As I crawl into the spaces ♪ 661 00:38:33,478 --> 00:38:35,605 Your sister ever find you? 662 00:38:35,605 --> 00:38:36,857 - [sobbing] - It's okay. 663 00:38:36,857 --> 00:38:41,028 ♪ Fight, flight or the screams ♪ 664 00:38:41,028 --> 00:38:45,699 ♪ Life tearing at the seams ♪ 665 00:38:46,700 --> 00:38:49,119 ♪ Wait ♪ 666 00:38:49,119 --> 00:38:54,124 ♪ I don't ever wanna be here ♪ 667 00:38:56,585 --> 00:38:59,379 ♪ Like punching in a dream ♪ 668 00:38:59,379 --> 00:39:02,924 ♪ Breathing life into my nightmare ♪ 669 00:39:09,806 --> 00:39:12,225 Can I-can I stay here? 670 00:39:12,225 --> 00:39:13,810 [Mei] Come on in. 671 00:39:28,492 --> 00:39:31,495 ♪ If it falls apart ♪ 672 00:39:31,495 --> 00:39:35,499 ♪ I will surely wake it ♪ 673 00:39:37,834 --> 00:39:42,422 ♪ Bright lights turn me green ♪ 674 00:39:42,422 --> 00:39:47,260 ♪ This is worse than it seems ♪ 675 00:39:47,260 --> 00:39:50,430 ♪ Wait ♪ 676 00:39:50,430 --> 00:39:55,435 ♪ I don't ever wanna be here ♪ 677 00:39:57,270 --> 00:40:00,148 ♪ Like punching in a dream ♪ 678 00:40:00,148 --> 00:40:05,112 ♪ Breathing life into my nightmare ♪ 679 00:40:30,762 --> 00:40:33,181 ♪ They'll get you ♪ 680 00:40:33,181 --> 00:40:35,350 ♪ They'll get through ♪ 681 00:40:35,350 --> 00:40:40,230 ♪ In the place that you fear it the most ♪ 682 00:40:40,230 --> 00:40:42,858 ♪ In the corner ♪ 683 00:40:42,858 --> 00:40:45,443 ♪ Where it's warmer ♪ 684 00:40:45,443 --> 00:40:46,945 ♪ In the face ♪ 685 00:40:46,945 --> 00:40:51,366 ♪ That you wish was a ghost ♪♪ 686 00:40:51,366 --> 00:40:53,368 - [dogs barking in distance] - [woman wheezing] 687 00:40:59,666 --> 00:41:01,668 [weakly] He-Help. 688 00:41:04,963 --> 00:41:06,965 [wheezing, panting] 689 00:41:11,386 --> 00:41:13,388 ♪ ♪ 690 00:41:42,500 --> 00:41:44,502 ♪ ♪ 691 00:42:13,531 --> 00:42:15,533 ♪ ♪ 692 00:42:44,562 --> 00:42:46,564 ♪ ♪ 693 00:42:55,865 --> 00:42:57,450 Whee!